لغت نامه لهجه شیرین سبزواری
سبزوار یکی از کهن شهرهای فرهنگی وتاریخی ایران زمین است. درباره پیدایش و نا مگذاری این شهر سخن ها به میان آمده است و در منابع تاریخی پیش از اسلام وقرون اولیه اسلام با نام هایی نظیر ساسویه ،رئونت (ریوند امروزی)، بهاین، بیهق، بیهه، سابزوار، سفزوار و ... شناخته شده است. با توجه چنین پیشینه تاریخی وفرهنگی، بدون شک سبزوار از دیر زمان مهد دانش وفرهنگ بوده است ودر تاریخ آن را در ردیف شهرهای مهم و اثرگذار خراسان و ایران آورده اند.
یکی از جلوه های فرهنگی و تمدنی غنی سبزوار را می توان در لهجه اصیل محلی این شهر و مردمانش جستجو کرد.
لهجه ای که سرشار از واژگان و اصطلاحات کهن زبان فارسی است ودر طول دوران مختلف هجوم اقوام گوناگون به این شهرهنوز تعداد کثیری از کلمات و اصطلاحات اصیل پا بر جا مانده است و می توان نشانه های زبان فارسی دری را از لهجه مردم این شهر جستجو کرد و خوشبختانه علی رغم تهاجم فرهنگی شدیدی که در چند دهه اخیر به وجود آمده و اکثر نسل های جوان در بیشتر مناطق کشور تمایل خود را به داشتن لهجه محلی از دست داده اند، اما در سبزوار هنوز می توان مردان و زنان زیادی را در سنین مختلف پیدا کرد که به لهجه محلی سخن می گویند و یا حداقل به آن مسلط هستند.
نظر به اهمیت فراوان شناخت و حفظ فرهنگ اصیل جوامع مختلف، مجله اینترنتی اسرارنامه به عنوان یک رسانه تحلیلی غرب خراسان رضوی با رویکرد فرهنگی، تصمیم دارد در این صفحه لغت نامه لهجه شیرین سبزواری را با کمک مخاطبان گرامی خود، جمع آوری نموده و برای مطالعه عمومی منتشر کند تا از فراموشی و نابودی تدریجی لهجه محلی دیار سربداران جلوگیری نماید.
در این پژوهش کلیه شهروندان سبزواری که به لهجه و یا اصطلاحات محلی آشنایی دارند، می توانند با ارسال نظرات ، واژگان و ضرب المثل های رایج این شهر، به تکمیل شدن این لغت نامه یاری رسانند.
با سپاس از همکاری اولیه همشهری عزیزمان سرکارخانم "ربابه معماری" معلم فرهیخته سبزواری که سنگ بنای جمع آوری این لغت نامه را از مدت ها قبل با ذوق و علاقه شخصی خود گذاشته است و اینک در شروع تنظیم این لغت نامه از واژگان سبزواری جمع آوری شده توسط ایشان بهره می بریم.
آ: واژگان لهجه سبزواری که با حرف «آ» شروع می شوند، روی اینجا کلیک کنید
الف:برای مطالعه واژگان لهجه سبزواری که با حرف «الف» شروع می شوند، روی اینجا کلیک کنید
ب:برای مطالعه واژگان لهجه سبزواری که با حروف "ب" شروع می شوند، روی اینجا کلیک کنید
پ:برای مطالعه وازگان لهجه سبزواری که با حروف "پ"شروع می شوند ، روی اینجا کلیک کنید
ت:برای مطالعه واژگان لهجه سبزواری که با حروف "ت"شروع می شوند ، روی اینجا کلیک کنید
ث:در حال حاضر واژه ای یافت نشد پیشنهاد کنید
ج:برای مطالعه واژگان لهجه سبزواری که با حروف "ج" شروع می شوند روی اینجا کلیک کنید
چ:برای مطالعه واژگان لهجه سبزواری با حروف "چ"شروع می شوندروی اینجا کلیک کنید
د:برای مطالعه واژگان لهجه سبزواری که با حروف "د" شروع می شوند روی اینجا کلیک کنید
ذ:در حال حاضر واژه ای یافت نشد پیشنهاد کنید
ر:برای مطالعه واژگان لهجه سبزواری که با حروف "ر" شروع می شوند روی اینجا کلیک کنید
ژ:در حال حاضر واژه ای یافت نشد پیشنهاد کنید
ش:برای مطالعه واژگان سبزواری که با حرف "ش" شروع می شوند روی اینجا کلیک کنید
ص: برای مطالعه واژگان سبزواری که با حرف«ص» شروع می شوند، روی اینجا کلیک کنید.
ض:در حال حاضر واژه ای یافت نشد پیشنهاد کنید
ط:در حال حاضر واژه ای یافت نشد پیشنهاد کنید
ظ:درحال حاضر واژه ای یافت نشد پیشنهاد کنید
ع:برای مطالعه واژگان لهجه سبزواری که با حرف "ع " شروع می شوند روی اینجا کلیک کنید
غ:برای مطالعه واژگان لهجه سبزواری که با حرف "غ "شروع می شوند روی اینجا کلیک کنید
ف:برای مطالعه واژگان لهجه سبزواری که با حروف "ف" شروع می شوند روی اینجا کلیک کنید
ن:برای مطالعه واژگان سبزواری که با حرف "ن" شروع می شوند روی اینجا کلیک کنید
ی:برای مطالعه واژگان لهجه سبزواری که با حرف "ی" شروع می شوند روی اینجا کلیک کنید